Mittwoch, 23. Mai | 14:57 Uhr

DGAP-DD: VSM Vereinigte Schmirgel- und Maschinen-Fabriken AG deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG

Directors’-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
——————————————————————————

Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Firma: FRE 2000 SL

Person mit Führungsaufgabe welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person
auslöst
Angaben zur Person mit Führungsaufgaben
Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: Stammaktien VSM AG, Hannover
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0007637001
Geschäftsart: Kauf
Datum: 14.12.2007
Kurs/Preis: 135,00
Währung: EUR
Stückzahl: 28390
Gesamtvolumen: 3832650,00
Ort: Zürich, Schweiz

Zu veröffentlichende Erläuterung:

Korrektur der Mitteilung nach §15a WpHG vom 08.05.2008. Korrigiert wurden
der Preis und die Funktion der Person mit Führungsaufgaben, die die
Mitteilungspflicht auslöst.

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: VSM Vereinigte Schmirgel- und Maschinen-Fabriken AG
Siegmundstraße 17
30165 Hannover
Deutschland
ISIN: DE0007637001
WKN: 763700

Ende der Directors’ Dealings-Mitteilung (c) DGAP 27.05.2008

Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP
ID 6085