DJ DGAP-PVR: VTG Aktiengesellschaft: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

VTG Aktiengesellschaft / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) 

08.02.2010 12:51 

Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt
durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. 

=-------------------------------------------------------------------------- 

1. Die Samana Capital Europe LP (früher: ZAM Europe, L.P.), Greenwich, USA
hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 04.02.2010 mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil an der VTG Aktiengesellschaft, Hamburg, Deutschland,
ISIN: DE000VTG9999, WKN: VTG999 am 01.02.2010 die Schwelle von 5% und 3%
der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 0,00% (das entspricht
0 Stimmrechten) betragen hat. 

2. Die Samana Capital LP, Greenwich, USA hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am
04.02.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der VTG
Aktiengesellschaft, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE000VTG9999, WKN: VTG999
am 01.02.2010 die Schwelle von 3% und 5% der Stimmrechte überschritten hat
und an diesem Tag 6,25% (das entspricht 1337161 Stimmrechten) betragen hat. 

08.02.2010 12:51 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt durch die DGAP.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de 

=-------------------------------------------------------------------------- 

Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  VTG Aktiengesellschaft
              Nagelsweg 34
              20097 Hamburg
              Deutschland
Internet:     www.vtg.de 

Ende der Mitteilung                             DGAP News-Service 

=-------------------------------------------------------------------------- 

(END) Dow Jones Newswires

February 08, 2010 06:51 ET (11:51 GMT)