Freitag, 25. Mai | 15:00 Uhr

DJ IRW-PRESS: CANDENTE COPPER: Candente Copper meldet Termine und Konditionen einer Privatplatzierung.

Candente Copper meldet Termine und Konditionen einer Privatplatzierung.

NICHT FÜR DIE VERBREITUNG UND VERÖFFENTLICHUNG IN NACHRICHTENDIENSTEN DER USA

Vancouver, British Columbia, 16. Februar 2010. Entsprechend der Pressemitteilung vom 11. Februar 2010 kann die Candente Copper Corp. (DNT:TSX) (das Unternehmen”) mitteilen, dass sie Zusagen für ca. 5.000.000 Stück ( Stücke”) des Unternehmens erhalten hat, die im Rahmen einer Privatplatzierung (des Angebots”) verkauft werden sollen.

Jedes Stück” wird zu einem Preis von 0,35 Dollar pro Stück angeboten und besteht aus einer Stammaktie sowie einer halben Kaufwarrant auf eine Stammaktie, wobei jede ganze Kaufwarrant innerhalb von 36 Monaten nach Schließungsdatum zu einem Preis von 0,50 Dollar ausgeübt werden kann.

Die Stammaktien und Kaufwarrant, die die Stücke” bilden, sowie die bei Ausübung der Kaufwarrant auszugebenden Stammaktien unterliegen nach den geltenden kanadischen Wertpapiergesetzen einer viermonatigen Haltefrist. Schließungsdatum ist voraussichtlich der 2. März 2010.

Das Angebot gilt vorbehaltlich der Genehmigung durch die Aufsichtsbehörden für alle Provinzen Kanadas und in Form einer Privatplatzierung in den USA unter Berücksichtigung der Ausschlusskriterien des US- Wertpapiergesetzes sowie in anderen Rechtsgebieten, die von dem Unternehmen und deren Vermittlern festgelegt werden. Die angebotenen Wertpapiere wurden nicht entsprechend der geltenden Fassung des US-Wertpapiergesetzes von 1933 registriert und dürfen ohne Registrierung bzw. eine entsprechende Ausnahmegenehmigung zum Verzicht auf die Registrierung in den USA weder verkauft noch angeboten werden. Diese Pressemitteilung stellt weder ein Angebot zum Verkauf, noch eine Kaufempfehlung für ein Angebot dar, noch darf ein Verkauf der Wertpapiere in einem Bundesstaat erfolgen, in dem ein solches Angebot, eine solche Empfehlung oder ein solcher Verkauf gesetzlich unzulässig wäre.

Über Candente Copper

Candente Copper (TSX: DNT) erschließt die 7,7 Milliarden Pfund umfassende Kupferlagerstätte Cañariaco Norte im Norden von Peru, die sich zurzeit in der Machbarkeitsphase befindet, prüft das Portfolio des Unternehmens an Kupferprojekten in allen Teilen Perus und sucht nach viel versprechenden Kupferprojekten in Nord- und Südamerika.

Im Namen des Boards von Candente Copper Corp.

Joanne Freeze”

CEO und Director

WARNHINWEISE FÜR US-ANLEGER

Wir weisen US-Anleger darauf hin, dass in dieser Pressemitteilung Begriffe verwendet werden, welche die Wertpapier- und Börsenaufsicht der USA (SEC) nicht anerkennt, beispielsweise Mineralvorkommen”, Vorkommen der Kategorie Measured”, Vorkommen der Kategorie Indicated” und Vorkommen der Kategorie Inferred”. Die Existenz und wirtschaftliche Förderung von Vorkommen der Kategorie Measured” und Indicated” ist mit Unsicherheiten behaftet und nicht vergleichbar mit der Bestimmung von wahrscheinlichen und nachgewiesenen Reserven. US-Anleger werden darauf hingewiesen, dass sie nicht darauf vertrauen können, dass sich Mineralressourcen dieser Kategorien in Reserven umwandeln lassen. Die Existenz und wirtschaftliche Förderung von Vorkommen der Kategorie Inferred” ist mit noch größeren Unsicherheiten behaftet als die Bestimmung der anderen Kategorien. US-Anleger werden darauf hingewiesen, dass sie nicht davon ausgehen können, dass als Inferred” eingestufte Mineralvorkommen existieren, wirtschaftlich abbaubar sind oder in Vorkommen der Kategorie Measured” oder Indicated” umgewandelt werden können. US-Anleger werden darauf hingewiesen, dass sie nicht darauf vertrauen können, dass Mineralvorkommen in einer dieser Kategorien jemals in Reserven umgewandelt werden.

Diese Pressemitteilung kann Prognosen für die Zukunft enthalten, u.a. Anmerkungen zum Zeitpunkt und zum Inhalt zukünftiger Arbeitsprogramme, geologischer Studien, zum Erhalt von Eigentumsrechten, zu möglichen Verfahren zur Mineralgewinnung usw. Da Prognosen sich auf zukünftige Ereignisse und Bedingungen beziehen, sind sie von Natur aus unsicher und mit Risiken behaftet. Die tatsächlichen Ergebnisse können wesentlich von den Erwartungen in solchen Prognosen abweichen. Candente übernimmt keine juristische Haftung für Prognosen für die Zukunft.

Nähere Informationen erhalten Sie über:

John Foulkes

VP Corporate Development

Candente Copper

info@candentecopper.com

Mobil: +1 (604) 614-2999

Walter Spagnuolo

Investor Relations

Candente Copper

info@candentecopper.com

Mobil: +1 (604) 306-8477

Festnetz: + 1 (604) 689-1957 DW 3

Gebührenfrei: 1 (877) 689-1964 DW 3

www.candente.com

NR 002

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!

Die englische Originalmeldung finden Sie unter:

http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=15927

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:

http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA13739Y1060

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender

verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.

20100217 1240
CANDENTE COPPER Email: communications@candente.com Telephone: (604) 689-1957 Fax: (604) 685-1946 Toll Free: 1-877-689-1964 For further information please contact: Walter Spagnuolo Investor Relations
office@ir-world.com 

 CANDENTE COPPER 

(END) Dow Jones Newswires

February 17, 2010 06:45 ET (11:45 GMT)